
Premiere om nogle timer. Havde til det sidst nok trods alt håbet på en mirakuløs recovery for Stig, men sådan skulle det ikke være. Havde prøve hele dagen i går med Christian Franz. Det var en mærkelig oplevelse. Han synger flot, og han var meget åben og i vældigt godt humør, næsten lidt for afslappet omkring det hele. I alle fald i forhold til mit eget humør...
Jeg havde jo i virkeligheden ikke lyst til at prøve med ham, og det var jo svært at blive vildt begejstret, når hele ens system kæmper imod, at det skal være sådan.

Det er ikke hans skyld. Han skal nok blive god. Er trods alt en af verdens førende sangere på området pt. Men naturligvis er det ikke det samme. For det første har Stig og jeg jo arbejdet sammen på det her projekt i årevis, og Stig er da en af de helt drivende og bærende kræfter for mig i arbejdet med at udvikle Ringen. Og Stig og jeg har arbejdet sammen siden 1995 på den ene eller den anden måde. Og Stig har jo en helt særlig sensitiv og indfølt, original og personlig måde at være til stede på scenen på. Jeg kender næsten ingen sangere, der kan det. Og når vi så i månedsvis har filet på indstillinger, nuancer osv., så siger det sig selv, at ingen på et døgn vil kunne få alt det med – også fordi han jo naturligvis på godt og ondt er en anden og har andre styrker og svagheder end Stig og dermed end den måde, rollen er bygget op på. Satans også.
Han var meget ked af, at jeg har ladet Gunther synge replikkerne, der hvor Siegfried kommer forklædt som Gunther. Meget ked af det. Kæmpede faktisk imod det, men jeg var nødt til at sige, at selv om jeg normalt respekterer det, hvis en sanger siger fra, så kan jeg naturligvis ikke nå at ændre det til i dag. Til gengæld var han meget glad for ideen om 3. akts 1. scene som en drøm: en slags ulykkelig vanvidsscene for Siegfried, hvor man kan spille imod den umiddelbare overskudsfornemmelse i Siegfried og vise, hvilket kaos der må råde inde i ham.
Han skal nok fungere godt, og alle vil være glade. Men det er bare ærgerligt ikke at få den der forløsning i dag på alle de års arbejde med den premiere, jeg havde drømt om. Nå, vi var heldige, at han ville komme og redde os, og det er jo den første cyklus i april, der er den rigtige premiere på det samlede værk. Så det går nok.
Er spændt, glad, mismodig, nervøs. Har lyst til bare at nyde dagen, men jeg er naturligvis lidt spændt på, hvordan det skal gå. Har dog også fået overbevist mig selv om, at forestillingen som sådan er ret robust og nok skal klare det. Det er the name of the game, når man laver opera. Det skal nok gå.