Nibelungens ring på cd og dvd

Af Henrik Engelbrecht

Måske er det vanetænkning – og måske er det fordi jeg voksede op med netop dén indspilning af Ringen – men min topplacering på rangstigen er stadigvæk Georg Soltis hyperenergiske studieindspilning fra 1966 (14 cd’er - Decca). Produceren John Culshaw ville med den første komplette studieindspilning af Ringen genskabe en sceneoplevelse hjemme mellem højttalerne. Stereoteknikken blev udnyttet fuldt ud med masser af flotte lydeffekter, og sangerne er de bedste der kunne opdrives dengang; bl.a. Birgit Nilsson som Brünnhilde, James King som Siegmund og Regine Crespin som Sieglinde. Kun Hans Hotter er på vokalt tilbagetog som Wotan - men han leverer til gengæld en psykologisk fænomenal fortolkning! Hvis det er en studieindspilning man leder efter er der ikke meget at betænke sig på – endda til mellempris i nyrenoveret teknik.

På en tæt andenplads kommer en liveindspilning fra selveste Wagner-mekkaet Bayreuth. Mange af sangerne på Böhms Bayreuth-optagelse fra 1967 går igen fra Soltis studieindspilning fra året før. Sættet her (14 cd’er – Philips) viser, hvad Bayreuth kunne byde på i 60’erne; Nilsson er også her den ideelle Brünnhilde med utrætteligt overskud i stemmen, og James King leverer igen sin suveræne Siegmund. Theo Adam er bedre ved stemme end Hotter på Soltis indspilning, selvom han ikke er helt så nuanceret. Bayreuth-orkestret spiller med varme og dybde i klangen, og stemningen fra liveopførelserne er bevaret på bedste vis - uden at host og nys fra publikum ødelægger oplevelsen. Igen en indspilning til mellempris.

 
Til top   Print

En komplet indspilning af Ringen er jo normalt noget af en udskrivning – men sådan behøver det ikke at være. Egentlig troede jeg at prisen var en fejl, da jeg så den komplette indspilning dirigeret af Günther Neuhold for første gang (14 cd’er - Brillant Classics/Bella Musica). Selvom den koster mindre end to fuldpris-cd’er er det en komplet indspilning af alle fire operaer – og det er ikke engang et discountprodukt rent kvalitetsmæssigt! Her er chancen hvis du vakler mellem en komplet indspilning af Ringen eller mad til resten af måneden; her kan du få begge dele – og endda med fin lydkvalitet og mange fremragende sangere. Ikke alle solister er på niveau med verdenseliten, men især John Wegners Wotan er en udelt fornøjelse, og orkestret spiller dynamisk og dramatisk. Bestemt ikke en andenrangs-Ring. Eneste rigtige minus er, at der ikke følger libretto med cd’erne.

På DVD er det klare førstevalg en liveoptagelse af Patrice Chereaus skelsættende Bayreuth-opsætning fra 1976 med dirigenten Pierre Boulez i den overdækkede orkestergrav i festspilhuset (7 DVD – Philips). Optagelsen er foretaget i 1979, og her må man overgive sig totalt til et uhyre gennemført scenisk koncept, samt til de medvirkende sangere, som spiller teater så man glemmer alt om fordomme om Wagnersangeres påståede umulige sceniske evner. Boulez afdækker musikken og får nye detaljer frem, og man keder sig ikke ét sekund.

---

Flere oplysninger om disse og andre indspilninger af Ringen og Wagners øvrige operaer findes på denne omfattende hjemmeside: http://go.to/wagner-discography


 


Til top   Print

 


Artikler om musikken i Ringen

Henrik Engelbrecht:
Ringen set fra graven

Henrik Engelbrecht:
Nibelungens ring på cd og dvd

Poul-Erik Vilsbæk:
WAGNERTUBAEN - instrumentet, der kun fandtes i Wagners fantasi...


De fire operaværker
Læs mere om de fire fantastiske operaværker og se fotos, video, rollelister og meget andet:
Rhinguldet
Valkyrien
Siegfried
Ragnarok

Hvad sagde de om Ringen?
Læs citater om Nibelungens ring.
Biografier
Læs om holdet bag Ringen

Fordelingen af de dobbeltbesatte roller kan ses på
www-kglteater.dk
fra 1. august 2005.

Se de medvirkendes CV-er på www-kglteater.dk


Bikubenfonden er eksklusiv samarbejdspartner i forbindelse med produktionen af Rhinguldet